第210章 圣诞交易
中间那个俄国人本想深深鞠个躬,却冷不丁一头栽倒在地。两边战壕里的士兵见状,顿时爆发出一阵哄堂大笑。他费了好大劲儿才重新站起身,显然被这笑声吓得不轻。待笑声稍微平息,堤岸另一边布尔什维克哨所里,第四个士兵讲起了一个有关女人的下流笑话,这边的老兵们一听就懂。紧接着,嗤笑声再度如潮水般涌起,在身后的废墟间回荡开来。伴随着这笑声,那三位充当跨年乐师的士兵,手挽着手,脚步踉跄地退回了另一边的据点。当时,团长正站在地堡外沉思,听到欢呼声后,顺着连接战壕走进来,想看看究竟发生了何事。这不同寻常的情形,让威尔斯也颇感兴奋,赶忙向团长讲述起布尔什维克的新年计划。团长听闻这个惊人的故事,笑着说:“这种事我倒是有所耳闻,可真没想到会发生在这儿,还是在与如此狂热的敌人作战之时,而且我们还是武装党卫军,每个忠诚的布尔什维克都应该对我们恨之入骨,这简直就像天方夜谭。”他若有所思地摇了摇头,“真搞不懂那些伊万在盘算什么。这突如其来的轻松惬意背后,肯定暗藏玄机。”
说着,团长看向战壕镜,缓缓转动方向,仔细观察着前方地形以及离敌方阵地最近的后方区域,思索片刻后,大声喊道:“该死,弟兄们!都给我瞪大眼,竖起耳!”随后便转身回到了掩体。
没过多久,无人区里又传来了谈话声。士兵们你一言我一语,闲聊起来。不知怎么就聊到了圣诞礼物。虽说苏联人大多不信教,但苏军士兵也收到了些额外礼物。紧接着,双方开始竞相夸赞自己收到的礼物多么精美。苏军士兵热情洋溢地描述着包裹里的物品时,德军士兵面带纵容的微笑,接着报出一长串自己的圣诞礼物清单,一下子就把苏军比了下去。不过,德军士兵在描述时,刻意把礼物质量往上拔高了几个档次,效果还挺显着。
布尔什维克向来强硬,过去三年的交战中大家都见识过。即便这次,他们似乎也不甘心示弱,非要“反攻”一下不可。先是低声抱怨了一阵,接着又带着新的劲头卷土重来。威尔斯心里明白,他们就是在夸张表演,但不得不承认,他们这么一闹,局势竟变得“势均力敌”起来。
随后,局势的转变来得又快又突然。一名德军士兵拿出“制胜武器”——一双拖鞋,放在圣诞包裹里,扔给了对面左边的一名苏军士兵。虽说大家都不知道对方拿这拖鞋能干嘛,但这无疑是在向布尔什维克炫耀自己的礼物有多棒。对面的苏军惊讶不已,纷纷问道:“拖鞋是什么?”
一位精通俄语的德军士兵向他们解释道:“图夫利,图夫利。”还详细补充说明了一番。
可苏军战士们依旧满脸惊叹。原来他们压根没见过拖鞋。唉,这些可怜人!就算能从战场上活着回去,恐怕在苏联工农的“天堂”里也没机会买双拖鞋,毕竟战后苏联轻工业和重工业发展严重失衡。
德军这次可谓大获全胜,几乎算是让对方彻底震惊。